女作家残雪的作品,为何国人读不下去,美国日本却一直拼命吹捧?

很多人好奇,作家残雪在国内几乎没什么热度,普通中国人翻开她的书,多半翻两页就扔一边,别说看懂,连读下去都费劲。可为何偏偏在美国、日本文坛,她却早已被捧上神坛,又是获奖,又是提名,各种吹捧不绝于耳?

为何残雪在国内外受到的待遇,竟然如此天差地别?这背后的原因,绝不仅仅是简单的文学审美差异那么简单。

先说最实在的感受,正常中国人根本读不进残雪的作品。就算我这种妥妥曾经的文学小青年,也根本享受不了。

咱们中国人的审美,向来讲究情理通顺、有烟火气,要么写人间冷暖,要么讲家国情怀,哪怕是批判现实,也得有逻辑、有共情。可残雪的文字,总是晦涩扭曲,通篇怪诞意象,没有完整故事,没有正常情感,读起来像一场无休止的噩梦,既不符合国人的阅读习惯,也和国人传统价值观格格不入。能硬着头皮读完的,要么是刻意迎合西方意见,要么精神状态本就偏离常态,多少有点毛病。

然而,残雪这些让国人普遍难以接受的作品,却在美国和日本备受推崇,本质和他们追捧畸形文化如出一辙。

比如,日本人偏爱低俗色情的流量明星,美国人热衷鼓吹极端LGBT思潮。这些乱七八糟的玩意,都违背主流公序良俗,正常中国人向来嗤之以鼻。但以美国和日本为代表的西方势力,多年来一直潜移默化,向我们的年轻人鼓吹传播这些东西。

故此,美日推崇残雪,同样也是看中她作品里的阴暗、扭曲与异化。他们把这种脱离中国现实、否定本土审美文化的文字,当成攻击中国精神内核的工具。

千万别觉得,这只是简单的文学交流。国家与国家间的博弈,从来都不止军事、经济、科技和外交的比拼,文化领域的渗透才是更加无声的利器。

美国和日本大肆吹捧这类背离国人价值观的作品,再通过奖项、译介、学术包装,反向输入国内,就是想扭曲国人的审美判断,消解本土文化自信,让大家怀疑自己的文化传统,接受他们灌输的畸形价值观。

最后,我要声明,之所以写作此文,我所要针对的,并非残雪本人,而是那些意图扭曲中华民族思想文化和中国人传统价值观的西方敌对势力。残雪如何写作是她的自由,但能不能接受和欣赏她的作品,也是我们的自由。至于对于某些西方敌对势力的思想文化渗透,我们必须保持警醒。

真正好的文学,理应扎根民族土壤,贴合大众情感,而不是靠迎合西方偏见博取名声。我们必须看清这种文化套路,守住自己的审美与价值观,不被境外的刻意捧杀带偏,这才是对中国文化最基本的守护。

相关知识

女作家残雪的作品,为何国人读不下去,美国日本却一直拼命吹捧?
如何读懂“离诺奖最近的中国女作家” ?来深度了解残雪作品的先锋性
如何读懂“离诺奖最近的中国女作家”?来深度了解残雪作品的先锋性
读懂先锋作家残雪,从一部童年传记开始
残雪的叙述方式魔幻先锋独一无二
中国作家残雪再次登上诺奖赔率榜!2022年度诺贝尔文学奖今晚揭晓
无论能不能拿“诺奖”,赔率榜已经让残雪的大众知名度飙升
诺奖账号发泰戈尔访华老照片引联想,这位中国女作家成文学奖热门人选,那些获过诺奖的中国人
2023年诺贝尔文学奖揭晓在即 湖南作家残雪登上赔率榜榜首
2023年诺贝尔文学奖将于10月5日公布,中国作家残雪新作在瑞典出版引发关注

网址: 女作家残雪的作品,为何国人读不下去,美国日本却一直拼命吹捧? http://www.taoroudan.com/newsview590495.html
所属分类:行业资讯

推荐资讯