一份跨越东西方的“平安”共鸣
当地时间12月24日,深圳原创舞剧《咏春》在北美巡演的第九场于多伦多梅里迪安艺术中心上演。自中午起放假的市民纷纷提早到场,以一场东方美学盛宴开启节日。观众Joe引用剧中台词“勤练习技不离身,养正气戒滥纷争”表达感受,认为《咏春》“止戈为武”的理念与平安夜向往和平的精神内在相通,展现了“和而不同、美美与共”的文明互鉴。

深圳原创舞剧《咏春》演员合影。 深圳特区报&读特特派记者 周红声 摄
一位越南姑娘的“亚洲共情”
一件红色长袍,一根随性发簪,头发微挽,刘海自然垂下——24日演出结束后,Ivy Pham和男友排队购买《咏春》文创产品,人群中的她格外引人注目。黑发黑眼的Ivy Pham并非中国人,她来自中国的邻邦越南。出于对《咏春》的喜爱,羞涩的她勇敢接受了记者采访。她称赞这是一场“难以置信”的演出,自己全程都“挪不开眼”。
同属亚洲文化圈,Ivy Pham对《咏春》中呈现的中华传统文化感到亲切与熟悉。她解释说,自己当天身穿的红色长裙是越南传统服饰奥黛,与中国的旗袍十分相似。“我还想二刷,下次打算带侄子一起来。”十年前从越南移民至多伦多、如今已入籍加拿大的Ivy Pham表示,在多伦多看到《咏春》,不仅有助于加拿大人了解中国文化,也能增进他们对亚洲的认识。只有相互了解,才能达成更多共识。她还向记者展示了购买的《咏春》文创产品,包括T恤、围巾等。

深圳原创舞剧《咏春》演员们发来新年的祝福。 深圳特区报深圳特区报&读特特派记者 周红声 摄
一名咏春迷的“点灯人”使命
工程师Mohi Kashan是一位咏春拳爱好者,关注咏春拳已15年,近几年开始亲自练习。
“今天下午放假。我一直想来看这部舞剧,但之前总抽不出时间。”他曾看过多部咏春题材电影,对叶问的故事非常熟悉,这使他在观看舞剧时更加沉浸、投入。整部剧中,最打动他的是叶问与妻子永成分离后的孤独,以及弟子猪肉荣去世的情节。
“凭一口气,点一盏灯,有灯就有人。”作为咏春拳的追随者,Mohi Kashan如今也愿成为“点灯人”,吸引更多同道,让咏春拳代代相传。他说:“今天我特意邀请了两位朋友一起来看,希望他们也学习咏春,从此打开一扇新世界的大门。”
一缕不落幕的“剧场微光”
作为加拿大文化中心之一,多伦多拥有多所高校,常年举办多伦多国际电影节(TIFF)、加勒比狂欢节(Caribana)等各类文化艺术活动。《咏春》驻演也吸引了许多多伦多大学学生走进剧院。来自斯里兰卡的多伦多大学在读博士生Siddhant Shinde与朋友结伴前来观演。与多数观众不同,最令他感动的是叶问与大春的“隔空互动”——他感受到两人虽身处不同时空,却面临相似困境并作出同样的“破冰”努力,这一设计让他觉得格外巧妙。他还大力称赞《咏春》的灯光设计,认为其将作品的整体质感提升了一个档次。
12月24日演出结束后,《咏春》北美驻演行程已近半。雪舞春韵,咏续华章,主创们越演越顺,状态越来越好。适逢西方节庆,《咏春》演员们在剧院大堂背景板前,提前送上了对中国元旦及新年的美好祝福。
《咏春》北美驻演第九场演出结束,剧场余温未散。这缕远渡重洋的东方微光,悄然照进多伦多的平安夜,映照出不同文化背景观众共同的感动。正如那贯穿剧中的信念——有灯,就有人;有人,便有光。真正的“平安”,正是在这相遇、相知与相传之中,静静生长。
(作者:深圳特区报&读特特派记者 刘莎莎)
相关知识
CGTN《东西艺鉴》—— 探索东西方动物画及其文化内涵
还有对孩子的一份歉疚
一份来自“天堂”的礼物,死亡并非终点,遗忘才是真正的终结
一份来自“天堂”的礼物,死亡并非终点,遗忘才是
跨越时空的共鸣,王尔德《道林格雷的画像》被改编成音乐剧
全球连线|看见景德镇·跨越世纪的中法瓷路(下)
西班牙汉学者达奇著新书:探寻东西方经典相遇之路
苏轼落笔赵孟頫补韵,这场跨越200年的灵魂共鸣绝了
东西问丨徐晋林:敦煌文化手工书如何促进东西方艺文“美美与共”?
西医药 or 中医药?东西方文化,在这里“撞”到了丨荐书悦读
推荐资讯
- 1李沁肖战已同居领证? 李沁肖 49211
- 2闫妮老公邹伟平简历 闫妮前 44561
- 3王凯蒋欣承认已有一子? 结 40783
- 4王灿前夫 王灿的第一任老公 36569
- 5汪希玥回北京过年,怎料见到汪 32643
- 6霍启山与霍启仁对嫂子郭晶晶的 29684
- 7张佳宁和宋轶长得像 同属甜美 25745
- 8央视主持孙小梅丈夫曝光,是大 21079
- 960年代,洪秀柱(右后)与父 20062
- 10佟丽娅事件是什么 佟丽娅回应 19470