吴侬软语引共鸣,越剧《红楼梦》大湾区热演

当“天上掉下个林妹妹”的经典唱段穿透广州大剧院,上海越剧院演绎的“看家好戏”《红楼梦》,在夜色中铺展开一幅古典长卷。10月14-15日,作为第五届粤港澳大湾区文化艺术节的精品剧目,《红楼梦》连续两晚登上广州大剧院的舞台。上海越剧院红楼团全女班的精彩演绎,征服了广州观众。

“大湾区观众喜欢看戏、也懂戏”

越剧版《红楼梦》根据我国古典文学巨著《红楼梦》故事改编,创排于1958年。它以宝黛爱情故事为主线,选取小说中的几个典型情节,体现原著的精神风貌。首演后受到了国内外观众的高度赞扬,自此开启了半个多世纪传奇而灿烂的戏曲艺术历程。

此番上演的“徐王版”《红楼梦》由“梅花奖”“文华表演奖”得主单仰萍领衔(出演《红楼梦·黛玉焚稿》一折),“徐(玉兰)派”小生杨婷娜饰演贾宝玉,“王(文娟)派”花旦忻雅琴饰演林黛玉,共同带领上海越剧院红楼团全女班,为观众诠释经典。

在开演前,单仰萍、杨婷娜、忻雅琴接受了媒体采访,分享艺术感悟以及参加大湾区文化艺术节演出的感受。单仰萍说,她不止一次来到大湾区演出越剧《红楼梦》,“大湾区观众很喜欢看戏,很专业,对戏剧观赏的要求很高”。

谈及南北戏曲文化的交流,单仰萍颇有感触:“广州有粤剧,上海有越剧。我们以不同的乡音,共同演绎着中国传统文化的精髓,传承着戏曲艺术之美。”她回忆,早在2008年,《红楼梦》剧组就曾赴广东演出,深受当地观众喜爱。“今年恰逢上海越剧院建院70周年,能再次带着这部作品参加大湾区艺术节,实属难得的缘分。”

杨婷娜同样表示:“广州的观众是很会看戏的,而且要求也很高。我们把最好的一面呈现给广州的观众朋友们。相信我们的经典越剧《红楼梦》,也能引发大湾区观众的共鸣。”

亮点:“全女班”演绎经典名著

此次演出的一大亮点,是“全女班”这一传统表演形式与《红楼梦》“女儿国”主题的巧妙呼应。

饰演贾宝玉的杨婷娜,已与这个角色相伴二十余载。为了深入理解角色,杨婷娜研读了各种版本的《红楼梦》原著,观摩了不同艺术家的演绎,还涉猎了大量红学著作。“在导演的悉心指导下,我慢慢走进了宝玉的内心世界。”

谈到女小生这一独特的艺术形式,杨婷娜有着独到见解:“女小生有三美——形象美、阴柔美、多情美。因为女小生自己就是个女人,所以她会把自己心目中的一个完美的男子呈现出来。我记得杨小青导演说过,男小生演绎的是男人眼中的男子,而女小生演绎的是女人眼中的男子。所以,在温柔多情、风流倜傥方面,女小生是占有优势的。”

此次演出还特别值得一提的是,单仰萍与她的学生忻雅琴共同饰演林黛玉一角,展现了越剧艺术代代相传的景象。

“戏曲艺术最重传承,”忻雅琴说,“我们从老师手中接过接力棒,再将它传递给下一代,这就是戏曲艺术生生不息的奥秘。”

在她看来,林黛玉是一个“值得用一生去揣摩的角色”。“随着年龄和阅历的增长,每次重演都会有不同的体会。这个角色需要演员在舞台上不断沉淀,用生命去体验,才能真正接近她的灵魂。”

吴侬软语跨越地域

引发大湾区观众共鸣

“全剧时长180分钟,无中场休息,但一点都不觉得长,全程很吸引人,唱得太好听了!”“必看剧目,愿天荒地老唱下去,此音绵绵无绝期”……两晚演出吸引了众多戏迷朋友观看,反响热烈。

广州大学人文学院研究生陈澄在看完演出后评论道:“全女班《红楼梦》不仅是一次经典重现,更是一场意味深长的艺术对话。”陈澄认为,全女班的演绎以现实中的“女性王国”呼应文学中的“女儿国”,形成奇妙的镜像结构。女性演员饰演的贾宝玉“少了几分男子的刚硬,多了几分对女儿命运的体贴与悲悯”,更贴近曹雪芹笔下“女儿是水做的骨肉”的宝玉原型。

令广州大学学生曹雅琴感到惊讶的是,这出根植于江南文化的越剧,在大湾区的演出竟能引发热烈的共鸣。“吴侬软语的唱念,虽在语言上带有鲜明的地域特色,但其柔美婉转的韵味,意味悠长,即使不谙吴语的观众,也能从音乐和声腔的起伏中,准确捕捉到人物内心的喜悦、期盼、酸楚与绝望。这种艺术语言的感染力,超越了地域的界限,给大湾区的观众以强烈情感触动。”曹雅琴说。

“单仰萍老师的黛玉焚稿一开口就破防,杨婷娜的宝玉洒脱俊逸,忻雅琴的黛玉细腻婉转,‘天上掉下个林妹妹’一唱,鸡皮疙瘩都起来了。”观众廖先生激动地表示,不愧是火了半个多世纪的经典,八代传人守护的韵味,“看完满脑子都是江南灵秀的红楼叙事,后劲也太足了!”

南方+记者 徐子茗

相关知识

吴侬软语引共鸣,越剧《红楼梦》大湾区热演
【视频】经典越剧《红楼梦》在穗开演,单仰萍:大湾区观众看戏很专业 | 大湾区艺术节
周深演唱会用吴侬软语唱声声慢
张智霖陈小春等大湾区哥哥动情演绎《17岁》引共鸣
老中青接力咏经典 “月满大湾区”2023粤港澳大湾区曲艺艺术周开幕
你听,吴侬软语唱响诗画江南
曲艺名角大湾区献艺 传统说唱艺术展现新魅力
封面开演了|原创评弹来了!吴侬软语讲述林徽因的故事
吴光辉获“大湾区文学奖”一等奖
肖战亮相湾区升明月活动引热议

网址: 吴侬软语引共鸣,越剧《红楼梦》大湾区热演 http://www.taoroudan.com/newsview537129.html
所属分类:行业资讯

推荐资讯