山西方言“圪冉”

来源：淘生活问答时间：2024-02-28 07:14

原标题：山西方言“圪冉”

山西方言“圪冉”

□王海云

“圪冉”是山西陵川县西河底农村的一句方言，意思是行动磨蹭或干活做事很慢。

我小时候，每到秋收大忙时节，父母常会带我到地里帮着干一些力所能及的小活。虽然是小活，但是一干就是一天，也很累，因此我很不情愿去。天刚蒙蒙亮，父母就会把饭做好，喊我起床吃饭下地干活。每到此时，我就会假装身体不舒服，拖延时间，希望父母把我留在家里。父亲知道我的小心思：“不要圪冉，赶紧吃了饭走！”很显然，父亲说我“圪冉”，就是在说我磨磨蹭蹭不愿下地干活。我听了，知道躲不过去，只好不情愿地跟在父母身后往地里走。

“圪冉”是一个形容词，使用时也常在其后附一个“精”字，变成一个贬义词“圪冉精”。在生活交往中，如果有人落下一个“圪冉精”的名号，是很不受人待见的。

黑蛋干活手脚慢，非常拖拉。有一次，村里的包工头揽下一个小工程，要找几个人干活。黑蛋来找包工头，想让包工头带他一起去干活，在场的几个人都不愿和他搭伙，向包工头使劲使眼色不要应承他。事后，包工头问大家是什么原因不愿意黑蛋来干活，有人直说：“黑蛋是个圪冉精，手脚太慢，一块干活太耽误时间，我们都不愿和他合伙！”

责任编辑：