摇滚音乐与“陀氏”思辨共振,俄语音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》首登北京舞台

9月10日至13日,俄语原版摇滚音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》首次亮相北京。该剧将陀思妥耶夫斯基笔下俄式风味浓郁、思辨色彩鲜明的文学巨著,改编为张力十足的摇滚音乐剧,并集结强劲阵容,为观众呈上一道别开生面的“俄式大餐”。

《卡拉马佐夫兄弟》在北京天桥艺术中心上演,以全新的舞台视角重新诠释经典。该剧导演、编剧、制作人兼主演亚历山大·拉古林,把原著数十万字的宏大内容浓缩于90分钟的舞台演绎之中,以摇滚音乐剧的形式,让这部经典作品呈现出鲜明而强烈的舞台质感。

北京天桥艺术中心供图,逯遥摄舞台上,《卡拉马佐夫兄弟》的故事围绕弑父案展开。导演大胆删减原著中大部分支线情节,并未按照悬疑推理的路数排布全剧,而是只保留重要人物与主线,将人物内心的挣扎转化为大量摇滚唱段,以情绪外化的方式加以呈现,与原著中的内心思辨和自我审判契合。摇滚音乐的躁动感与撕裂感,对应着卡拉马佐夫家的混乱、矛盾与挣扎,实现精神底色的相通。

此次来华,《卡拉马佐夫兄弟》集结了实力不俗的演员阵容。俄罗斯戏剧最高奖“金面具奖”最佳男主角得主伊万·奥若金,俄罗斯音乐剧“观众最喜爱演员奖”得主亚历山大·卡兹明,俄罗斯“金索菲奖”最佳男主角得主基里尔·戈迪耶夫,与莫斯科荣誉艺术家伊戈尔·巴拉拉耶夫等悉数登台。他们在舞台上表现亮眼,以扎实的唱功和饱满的表演撑起全场,《我是什么人》等经典唱段令人心醉。

“上学的时候我看过这部小说,但现在的印象不是特别深刻了,进场之前我还担心记不住剧情。”观众“荼蘼”说道,观演后她发现,剧中角色辨识度很高,音乐风格独树一帜,极具感染力。该剧舞美设置十分简洁,演员以扎实唱功取胜,“高音让人上头,和其他语言的音乐剧风格明显不同。”

该剧上演期间,天桥艺术中心中剧场外的公共空间设置了独特的打卡装置。观众走进剧场前可以看到一片“麦穗”。该装置的核心意象来自“一粒麦子”,与剧中的主题相呼应,寓意着死亡与重生。不少观众曾看过该剧的官方拍摄影像,纷纷手持演出票在麦子装置前合影留念。这一与剧情呼应的设计,不仅为观演平添了一份仪式感,也让观众在走进剧场前便沉浸到剧目所营造的氛围之中。

该剧在演出前,剧组还专门安排时间前往长城,演员们兴奋地走在古老的城墙之上,沿途拍照、交流,情不自禁地唱起了剧中的歌曲,感受北京这座历史文化名城的魅力。

相关知识

《卡拉马佐夫兄弟》重磅福利来袭!
预告丨梁永安:如何创造有价值的生活——《卡拉马佐夫兄弟》的启示
文学花边|那支写下《卡拉马佐夫兄弟》的笔来上海了
年轻人为什么爱读陀思妥耶夫斯基?在这个展览里寻找答案
俄语直译!陀思妥耶夫斯基仅有的两部喜剧作品
俄罗斯原版音乐剧《安娜·卡列尼娜》首登北京艺术中心舞台
预告丨梁永安:如何创造有价值的生活
俄语原版音乐剧《恶魔奥涅金》京城首演 再现俄式悲怆浪漫
《雾都孤儿》等作品译者荣如德去世,享年90岁
每周只读一本书 · 这是上帝与魔鬼的战争,恶与善不可思议地糅合在一起

网址: 摇滚音乐与“陀氏”思辨共振,俄语音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》首登北京舞台 https://www.taoroudan.com/newsview752547.html
所属分类:行业资讯

推荐资讯